La mise en place d’une mesure des émissions de CO2 pour les entreprises les plus polluantes et d’une allocation de quotas couvrant seulement une partie des besoins conduisent les firmes soit à se procurer sur le marché des droits à polluer, soit à réaliser des investissements destinés à réduire le tonnage de CO2 émis. Dans cet article, une modélisation permet de déterminer le montant optimal de l’investissement qui intègre le prix du quota sur le marché et le prix de la pénalité compte tenu d’une vision imprécise de l’émission. Sur la base de simulations, l’investissement optimal est obtenu en relation avec l’estimation moyenne et/ou la volatilité perçue des émissions.